НОРМА БЕЗКОШТОВНОГО ПРОВОЗУ БАГАЖУ
CATEGORY / КАТЕГОРІЯ | EXCESS BAGGAGE FEES (EURO)/ ДОПЛАТА ЗА ПОНАДНОРМОВИЙ БАГАЖ |
Excess Baggage (0 – 6 hours flight)/Понаднормовий багаж (0-6 годин польоту) | 5 €/1 KG |
Excess Baggage (more than 6 hours flight)/Понаднормовий багаж (понад 6 годин польоту) | 10 €/1 KG |
*Oversize Baggage is calculated as:/*Негабаритний багаж розраховується як: If more than allowed baggage weight in Ticket, excess fee is applied/Якщо багаж перевищує допустиму норму, зазначену в квитку, стягується оплата за перевезення понаднормового багажу. **Additionally, all oversize bag is subject to have 10 Euro without weight limitation / **Крім того, оплата за негабаритний багаж становить 10 євро без обмежень ваги. | *excess fee is applied if more than allowed bag weight in ticket/додаткова оплата стягується, якщо вага багажу перевищує допустиму норму в квитку. **10 Euro oversize fee without considering excess weight/оплата 10 євро без урахування понаднормової ваги |
Pet in cabin with case (55x40x20 cm) max.8kg/Перевезення тварин разом з кліткою (55х40х20см) в салоні літака, максимальна вага - 8кг | 5 €/1 KG |
AVIH up to 32 kg/AVIH (до 32 кг) | 60 €/1 PIECE |
Bicycle up to 20 kg/Велосипед (до 20кг) | 40 €/1 PIECE |
Bicycle between 20‐50 kg/Велосипед (20-50кг) | 80 €/1 PIECE |
Fishing Equipment up to 30 kg/Рибальське спорядження (до 30кг) | 35 €/1 PIECE |
Windsurf up to 20 kg/Віндсерф (до 20 кг) | 45 €/1 PIECE |
Kitesurf, Wakeboard, Parachute and Paraglider up to 20 kg/Кайтборд, вейкборд, парашут, параплан (до 20кг) | 30 €/1 PIECE |
Canoe up to 20 kg/Каное (до 20кг) | 55 €/1 PIECE |
Diving Equipment up to 20 kg max. 190x75x65 cm a set diving equipment/Спорядження для дайвінгу (макс. до 20 кг) Розміри комплекту:190 х 75 х 65см | 50 €/1 PIECE |
Rubber Boat up to 20 kg/Гумовий човен (до 20кг) | 45 €/1 PIECE |
Snowboard Equipment up to 20 kg/Спорядження для сноубордингу (до 20кг) | 30 €/1 PIECE |
Ski and related equipment (boots, ski goggles, helmet, special clothes etc.) equipment pair should not exceed 20 kg. If it is over, it will be charged as excess baggage/Гірськолижне спорядження (черевики, лижні окуляри, шолом, спеціальний одяг тощо), вага пари спорядження не повинна перевищувати 20кг. Якщо вага більш ніж 20кг, буде стягнуто оплату як за понаднормовий багаж. | 40 €/1 PIECE |
Golf Equipment up to 20 kg (golf stick and bag for a pair of golf shoe)/Спорядження для гольфу (до 20кг) (ключка, сумка для пари взуття) | 50 €/1 PIECE |
Nordic Walking Poles up to 20 kg/Палиці для скандинавської ходьби (до 20кг) | 25 € |
Scooter up to 20 kg/Самокат (до 20кг) | 25 €/1 PIECE |
Short boards / Water Surf; 292 cm length 60 cm width/Дошки для серфінгу (довжина – 292см, ширина – 60см) | 30 €/1 PIECE |
Unaccompanied Minor (UM) */Неповнолітній без супроводу (UM)* | * the equivalent of $80 is payed for each flight segment/за кожен сегмент польоту сплачується еквівалент у розмірі 80 дол. |
Note: When calculating the excess baggage fee, rounding off the fractions of kilograms to whole numbers is done according to the rules / Примітка: Під час розрахунку збору за понаднормовий багаж округлення часток кілограмів до цілих чисел здійснюється за такими правилами: • excesses up to 0.5 kg ‐ to the small whole number/перевищення до 0,5кг – до малого цілого числа, • excesses of 0.5 kg and more ‐ are calculated by rounding to the larger whole number/перевищення на 0,5кг і більше – розраховується шляхом округлення до більшого цілого числа.